uncle sam nghĩa là gì

• danh từ
  
  • (Uncle Sam) Chú Xam; chính phủ Hoa Kỳ, dân tộc Hoa Kỳ

• uncle     ['ʌɳkl] danh từ chú; bác; cậu; dượng bác (tiếng xưng với người có...
• sam     [sæm] danh từ, (từ lóng) to stand sam chịu trả tiền (rượu...)...

• The new honcho was Colonel Pinzón, the guy who was famous for his love of Uncle Sam.
  Lãnh đạo mới là đại tá Pinzón, nổi tiếng là yêu Chú Sam.
• Those guys could start a firestorm during a monsoon. Wait, someone's paying top dollar for a pro who trained with Uncle Sam?
  Kể từ khi FEMA liệt chúng tôi vào nơi nguy hiểm cấp độ 4.
• Well, I am busy trying to follow the regulations laid down by Uncle Sam.
  À, tôi đang cố gắng làm theo những quy tắc do Chú Sam đề ra.
• So if someone was fleecing Uncle Sam, he could cancel their contracts?
  Vậy nếu ai đó lừa Chú Sam, anh ấy có thể hủy hợp đồng à?
• If you can call Uncle Sam a competitor
  Tôi từng gọi Chú Sam là phe đối lập. (Chú Sam: Chính phủ Hoa Kỳ)
• But Uncle Sam counts only completed houses.
  Tuy nhiên, CTBUH chỉ nhận xếp các tòa nhà đã hoàn thành.
• Uncle Sam (Symbolic character) in art
  Chủ nghĩa biểu tượng trong nghệ thuật (Symbolisim in Arts)
• Uncle Sam will also share his secrets of keeping fit.
  Thanh Trúc cũng chia sẻ bí quyết giữ vóc dáng của mình.
• Uncle Sam wants you to die in Vietnam
  Trường quay Tiin: Thanh Bùi muốn các con sống ở Việt Nam
• But for now, let's keep Uncle Sam out of our homes.
  Nhưng đúng lúc này, gia gia lại khai trừ ta khỏi gia tộc.